开学前一周，《真实》月刊和对角巷的昭彰魔法用品商店同时面世，第一天昭彰就赚了个盆满钵满，店员简直忙不过来，而卢平的家也被雪片般的读者来信淹没了，哈利没时间看热闹，他因为假期画了太多时间骑火弩箭和跟小天狼星打游戏，现在不得不狂补作业，小天狼星对此表示不屑，昭彰耐着性子坐下来，帮哈利写了10英寸有关中世纪焚烧女巫的论文。
时间很快就到了8月22日，这天是昭彰的生日。哈利之前过生日的时候也打听出了她的，连忙计划着和小天狼星给昭彰在家开了场生日派对，这在两个人的焦头烂额之中显得尤为难得。
事实上，这是哈利第一次为朋友布置生日装饰，他不免显得十分兴奋。虽然小天狼星之前也提议要不要再去哪玩一场，但昭彰表示在炎热的夏天里没什么比呆在空调房里更好的了，于是两个男巫只好在网上搜索了“中国人在生日时吃什么”，得到的答案是：寿桃（一种含有奶油内馅的彩色面包）、面条（面条越长你就能活得越久）和涂成红色的鸡蛋（一种从前贫穷的中国人只有节日才能吃到的食物）。
两个人走了好多家中餐馆也没能买到桃子形状的奶油面包，只好买回家自己变形，然后把鸡蛋变成红色，最后从中餐馆订了三份“给过生日的人吃的”面条，昭彰望着寿桃有些哭笑不得，但她并没说什么，努力把注意力转到长寿面上：“哦……太感谢了，你们为我准备了这么多……”
晚餐后的拆礼物环节也十分令人激动，哈利送给昭彰一本《霍格沃茨全介绍》，显然是担心女巫作为插班生，对新学校会不适应……昭彰眨着一双黑溜溜的眼睛望着少年，十分感动：“哈利，你太贴心了！”
少年便抿嘴笑了下，挠了挠头发，至于小天狼星——直接回卧室提了只装有雪鸮的笼子！
昭彰倒吸口气，根本不知道他是什么时候买的，小天狼星走过来，难得显得有些不确定：“我记得你说过你也想要一只雪鸮？这是白天我和哈利一起去神奇动物商店挑的，只有这一只了，是个男孩儿，但我想，他还蛮漂亮的？”
“他简直魅力四射！”昭彰一下跳起来，跑过去盯着雪鸮一直看，小天狼星忍俊不禁，低头看着女巫，难得觉得她像个孩子。
“啊，抱歉，很重吧。”昭彰忽然意识到男巫一直提着笼子让她看，正要接过，小天狼星让开了：“这可不能叫‘重’。”
雪鸮在笼子里扇了一下翅膀，小天狼星把它放到了架子上，打开笼门，雪鸮没动，在女巫伸出手指的时候低头轻轻咬了一下。它有着和海德薇一样巨大的金色眼睛，喙上也覆盖着毛绒绒的毛，身上的白色部分比海德薇更多，不过好像要小一点。就算开着门窗，它也只是静静地收拢着翅膀呆在笼子里，看起来像个绅士。
“爱德华。你就叫爱德华。”少女笑眯眯地说。
————
开学前，罗恩终于托埃罗尔寄来了信，他们一家计划在31日上午去对角巷买书，然后在破釜酒吧住一天，9月1日前往国王十字车站，据说韦斯莱先生本来想借部里的车，但没有批下来，于是韦斯莱夫人只好去村里的麻瓜电话亭预约了出租车，赫敏也要一起。
小天狼星知道这个消息之后就邀请他们9月1日通过壁炉到自己家来，再一起驱车前往国王十字车站，而前一天晚上赫敏可以和昭彰住一张床。
8月31日很快就到了，小天狼星带着哈利和昭彰先去丽痕书店买五年级和三年级要用的书本，要重买一部《妖怪们的妖怪书》可把经理气得够呛，他不得不戴上一副很厚的手套，操起一根布满节疤的大拐棍来对付那些书。
而当他们寻找《拨开迷雾看未来》时，小天狼星抱着胳膊发出了一声嗤笑，然后抬起下巴指了指《死亡预兆：当你知道厄运即将到来时该怎么办》的封面：“你看，和我好像。”
昭彰一愣，不由得仔细看了两眼，她可还从没看过他的阿尼玛格斯形态呢。
选完书，小天狼星要买单，哈利拒绝无果，昭彰本来抱着书安安静静在后面等，没想到小天狼星打算连她的也一起付了，昭彰据理力争，这让小天狼星十分不解：“有什么不可以，我们都住在一起了。”
昭彰的脸一下涨红了，她瞪着瞠目结舌的收银员，思考着要不要给她来个遗忘魔咒，小天狼星趁机交完钱，扯着她的胳膊把她拽走了，昭彰十分绝望。
——
对角巷现在到处都是霍格沃茨的学生，哈利遇上了不少校友，他们都好奇地看着小天狼星和他们身边的女巫，昭彰熟练地摆出了莫挨老子的表情。就在刚刚，他们去巡视昭彰魔法用品商店，当挤在那里买传话笔记本和魔法界周边的家长和孩子们目瞪口呆地看着店员喊她老板时，女巫也是摆出了这样一副表情，深藏功与名。
哈利和昭彰很快买齐了坩埚和长袍等其他必需品，路过魁地奇精品店，看到橱窗里的火弩箭被激动的孩子们围得水泄不通，哈利忍不住去想，火弩箭现在就躺在他的行